Skoda 15TR

Maxi

Дата: Пятница, 10.12.2010, 19:14 | Сообщение # 1

Пассажир

Группа: Работники депо

Сообщений: 19

Награды: 0

Репутация: 8

Замечания: 0%

Статус: Offline

Hello!

I heard, that someone build the Skoda 15TR.
Does anybody know about it?

Yours,
Maxi

Волжанин

Дата: Пятница, 10.12.2010, 19:59 | Сообщение # 2

Калачёвец

Группа: Работники депо

Сообщений: 671

Награды: 0

Репутация: 143

Замечания: 0%

Статус: Offline

Hello! This trolleybus in production.
______________________
Guten Abend! Du bist aus Österreich? Ich werde versuchen, auf Deutsch erklären. Ich lerne Deutsch in die Schule. Du kanst mich fragen mehr smile

Diese Obus macht Benutzer "71-630".

Добавлено (10.12.2010, 19:59)
---------------------------------------------
Ich hoffe, du verstehst mich)))))))

OZOT: NewTram | Логовск | <kuid:526828:****>

Сообщение отредактировал Волжанин - Пятница, 10.12.2010, 19:56

BaNDiT69

Дата: Пятница, 10.12.2010, 23:10 | Сообщение # 3

Электромонтёр

Группа: Работники депо

Сообщений: 84

Награды: 0

Репутация: 19

Замечания: 0%

Статус: Offline

Ich denke, man sah Max. Obwohl ich nicht weiß, die deutsche Sprache, benutze ich einen Übersetzer. Und doch scheint es möglich, jede Adresse auf "Sie" smile

Сообщение отредактировал BaNDiT69 - Пятница, 10.12.2010, 23:11

Maxi

Дата: Суббота, 11.12.2010, 20:54 | Сообщение # 4

Пассажир

Группа: Работники депо

Сообщений: 19

Награды: 0

Репутация: 8

Замечания: 0%

Статус: Offline

Deutsch/German/Немецкий: Euer Deutsch ist relativ gut :). Ja, ich komme aus Österreich (Salzburg). Wir haben da Obusse ;).Manchmal verdreht ihr die Satzglieder, aber das ist wurscht ;).
Also wäre es am gescheitesten, wenn ich Benutzer "71-630" frage, oder?
Viele Grüße,
Maxi

Englisch/English/Английский: Your German is relatively good :). Yes, I come from Austria (Salzburg). We have trolleybusses ;). Sometimes you twist the Sentence Parts, but that is no matter ;).
It is the best, when I ask User "71-630", isn´it?

Yours Maxi

Волжанин

Дата: Суббота, 11.12.2010, 22:57 | Сообщение # 5

Калачёвец

Группа: Работники депо

Сообщений: 671

Награды: 0

Репутация: 143

Замечания: 0%

Статус: Offline

Maxi!
Es wäre besser, wenn der "71-630" dieses Thema sieht.
Wir wollen nicht zu hetzen der Autor belade Modell biggrin

Wir glauben, das ist falsch smile

Aber du kannst ihm schreiben. Ich glaube, er wäre eine Ausnahme für Ausländer machen smile

______________________________________________________________________
Englisch/English/Английский:
It would be better if the "71-630" looked into this topic. We do not like rush authors computation model. But you can write to him. I think that foreigners can make an exception.
______________________________________________________________________
P.S. Ich schriebe wohl solch ein Blödsinn!? sad